0

No products in the cart.

Gallery On Flickr

Error! Please Fullup Flickr User ID and API Key from Theme Options.

PRZYSTAWKI / APPETIZERS

Tatar z polskiej polędwicy wołowej podawany z żółtkiem przepiórczym, gorczycą, marynowanymi grzybkami i grzanką czosnkową 43 zł

Beef tartare served with quail egg, mustard, marinated mushrooms and garlic toast

Zapiekany kozi ser na carpaccio z buraka, grzanka miodowa, prażone orzechy i sos balsamiczny 39 zł

Baked goat cheese on a beetroot carpaccio, honey toast, roasted nuts and balsamic sauce

Bruschetta z karczochami i łososiem wędzonym 31 zł

Bruschetta with artichokes and smoked salmon

Sałatka Cezar z grillowanym kurczakiem, chrupiącym bekonem, grzankami i chipsem parmezanowym 41 zł

Caesar salad with grilled chicken, crispy bacon, croutons and Parmesan cheese chip

ZUPY / SOUPS

Krem z batatów, z nutą curry, mozzarellą i chipsem z batata 29 zł

Sweet potato cream with a hint of carry, mozzarella and sweet potato chips

Grochówka a`la Atrium z chipsem z boczku i oliwą kminkową 34 zł

Atrium-style brown pea soup with bacon chips and caraway oil (Army-style pea soup)

Krem z pieczonego buraka, pestki słonecznika, dyni, mieszanka orzechów (włoski, ziemny) 27 zł

Roasted beetroot cream with sunflower, pumpkin seeds, mix of nuts (walnut, peanut)

DANIA GŁÓWNE / MAIN COURSES

Pappardelle z polędwiczką wieprzową, podgrzybkiem, suszonym pomidorem rozmarynem i parmezanem 44 zł

Pappardelle with pork tenderloin, bay bolete, dried tomato, rosemary and Parmesan cheese

Tagiatelle z łososiem z cukinią, z pomidorkami koktajlowymi i serkiem mascarpone 38 zł

Salmon tagiatelle with zucchini, cherry tomatoes and mascarpone cream cheese

Tagliolini z krewetkami, dzikim brokułem, pomidorkami koktajlowymi i edamame 48 zł
Udko z kaczki confit z pieczarką portobello i własnoręcznie robionymi ziołowymi kluskami śląskimi, z sosem śliwkowym 58 zł

Duck leg confit with portobello mushroom and homemade herbal Silesian noodles with plum sauce

Stek z polędwicy wołowej z puree ziemniaczanym, jarmużem i sosem gorgonzola 109 zł

Beef tenderloin steak with mashed potatoes, kale and gorgonzola sauce

Burger wołowy w towarzystwie frytek belgijskich (sałata lodowa, pomidor, ogórek kiszony, cebula czerwona, bekon,ser cheddar, sos barbecue) 59 zł

Beef burger with Belgian fries (iceberg lettuce, tomato, pickled cucumber, bacon, cheddar cheese, BBQ sauce)

Łosoś na szpinaku z ziemniakami pieczonymi i pomidorkiem koktajlowym 65 zł

Salmon served on spinach with baked potatoes and cherry tomatoes

DESERY / DESSERTS

Tarta a’la creme brule z owocami i lodami czekoladowymi 29 zł

Tart a’la creme brulee with fruits and chocolate ice cream

Beza z kremem z białej czekolady, sosem malinowym i mandarynkami 28 zł

Meringue with white chocolate cream, raspberry sauce and tangerines

Ciasto domowe 25 zł

Homemade cake

MENU DZIECIĘCE / CHILDREN’S MENU

Rosół z makaronem domowym 20 zł

Broth with homemade noodles

Zupa pomidorowa z kluseczkami 20 zł

Tomato soup with dumplings

Stripsy z kurczaka z frytkami i surówką 20 zł

Chicken strips with fries and salad

Makaron z sosem pomidorowym 20 zł

Pasta with tomato sauce

Gałka lodów 8 zł

Ice cream scoop

MENU REGIONALNE

Tradycyjny rosół z kury 27 zł

podany z marchewką, lubczykiem i drobiowymi kołdunami lub domowymi kluseczkami

Mix pierogów 32 zł

ruskie z regionalną bryndzą, podane z kwaśną śmietaną i szczypiorkiem oraz pierogi z kapustą i grzybami

Panierowany schab z kością 41 zł

ziemniakami puree, kapustą zasmażaną i skwarkami

REGIONAL MENU

Traditional chicken broth 27 pln

served with carrot, lovage and meat dumplings or homemade noodles

Dumplings mix stuffed with: 32 pln

regional sheep cheese served with sour cream and chives and dumplings with cabbage and mushrooms

Traditional breaded pork chop 41 pln

served with mashed potatoes, cabbage and pork scratchings

NAPOJE GORĄCE / HOT DRINKS

NAPOJE ZIMNE / COLD DRINKS

Espresso 10 zł
Espresso Doppio 14 zł
Americano 12 zł
Cappuccino 15 zł
Latte Machiato 16 zł
Herbata 11 zł

Tea

Herbata smakowa 12 zł

Flavored tea

Coca-Cola, Sprite, Coca-Cola Zero, Fanta 0,25l 12 zł
Coca-Cola, Sprite, Coca-Cola Zero, Fanta 0,85l 16 zł
Woda gazowana 0,3l 8 zł

Sparkling water 0,3l

Woda gazowana 0,75l 14 zł

Sparkling water 0,75l

Woda niegazowana 0,3l 8 zł

Still water 0,3l

Woda niegazowana karafka 1,0 L 12 zł

Still water carafe 1,0 L

Sok pomarańczowy / jabłkowy 0,25l 12 zł

Orange / apple juice 0,25l

Sok pomarańczowy / jabłkowy 0,85l 20 zł

Orange / apple juice 0,85l

Burn 0,25l 15 zł

DRINKI BEZALKOHOLOWE / NON-ALCOHOLIC DRINKS

ATRIUM SPECIAL VIRGIN 18 zł

(sok pomarańczowy, Tonic, sok z cytryny, grenadine)
(orange juice, Tonic, lemon juice, grenadine)

MOHITO VIRGIN 18 zł

(limonka, cukier trzcinowy, woda gazowana, mięta)
(lime, cane sugar, sparkling water, mint)

PINA COLADA VIRGIN 18 zł

(sok pomarańczowy, sok ananasowy, sok malinowy)
(orange juice, pineapple juice, raspberry juice)

LAGUNA VIRGIN 18 zł

(syrop Blue Curacao, Sprite, cytryna)
(Blue Curacao juice, Sprite, lemon)

MARTINI VIBRANTE 18 zł

(Martini Vibrante, Tonic) / (Martini Vibrante, Tonic)

DRINKI ALKOHOLOWE / ALCOHOLIC DRINKS

ATRIUM SPECIAL 28 zł

(Cointreau, sok pomarańczowy, sok z cytryny, Tonic, grenadine)
(Cointreau, orange juice, lemon juice, Tonic, grenadine)

CUBALIBRE 25 zł

(Bacardi Carta Negra, Coca-Cola, limonka)
(Bacardi Carta Negra, Coca-Cola, lime)

APEOROL SPRITZ 28 zł

(Aperol, Prosecco, woda gazowana, pomarańcza)
(Aperol, Prosecco, sparkling water, orange)

GIN & TONIC 25 zł

(Gin Gordon's, tonic, limonka)
(Gin Gordon's, tonic, lime)

TATANKA 22 zł

(Żubrówka Grass, sok jabłkowy, jabłko)
(Żubrówka Grass, apple juice, apple)

MOHITO 25 zł

(Bacardi Carta Bianca, limonka, cukier trzcinowy, woda gazowana, mięta)
(Bacardi Carta Bianca, lime, cane sugar, sparkling water, mint)

PINAKOLADA 25 zł

(Bacardi Carta Bianca, Malibu, sok ananasowy)
(Bacardi Carta Bianca, Malibu, pineapple juice)

CAIPIRINHA 19 zł

(Cachaca, limonka, cukier trzcinowy)
(Cachaca, lime, cane sugar)

LAGUNA 20 zł

(Blue Curacao, Sprite, cytryna)
(Blue Curacao, Sprite, lemon)

TEQUILA SUNRISE 25 zł

(Tequila Sierra Silver, sok pomarańczowy, grenadina)
(Tequila Sierra Silver, orange juice, grenadine)

MARTINI BIANCO 23 zł

(Martini Bianco Sprite lub Tonic)
(Martini Bianco Sprite or Tonic)

MARTINI FIERRO 29 zł

(Martini Fierro, Tonic)
(Martini Fierro, Tonic)

EXPRESSO MARTINI 26 zł

(Wódka, Kahlua, espresso, syrop cukrowy)
(Vodka, Kahlua, espresso, sugar syrup)

WHISKY SOUR GRANT’S 29 zł

(Whisky Grant's, sok z cytryny, syrop karmelowy, angostura bitters)
(Whisky Grant's, lemon juice, caramel syrup, angostura bitters)

NEGRONI 28 zł

(Campari, Martini Rosso, Gordon`s, pomarańcza)
(Campari, Martini Rosso, Gordon`s, orange)

LONG ISLAND ICED TEA 30 zł

(Wódka, Bacardi, Tequila, Gin, Cointreau, syrop cukrowy, sok z limonki, coca cola)
(Vodka, Bacardi, Tequila Silver, Gin, Cointreau, sugar syrup, lime juice, coca cola)

MARGARITA 28 zł

(Tequila Silver, Cointreau, sok z limonki, sok z cytryny, syrop cukrowy)
(Tequila Silver, Cointreau, lime juice, lemon juice, sugar syrup)

MANHATTAN 30 zł

(Jim Bean, Martini Rosso, Angostura bitters)
(Jim Bean, Martini Rosso, Angostura bitters)

OLD FASHIONED 28 zł

(Jim Bean, syrop cukrowy, Angostura bitters, woda gazowana, skórka pomarańczy)
(Jim Bean, sugar syrup, Angostura bitters, sparkling water, orange peel)

JAGER BULLET 25 zł

(Jagermeister, Martini Rosso, sok pomarańczowy)
(Jagermeister, Martini Rosso, orange juice)

MALIBU EXPRESS 25 zł

(Bacardi carta Blanca, Malibu, sok ananasowy, Sprite)
(Bacardi carta Blanca, Malibu, pineapple juice, Sprite)

APERITIF

Martini Bianco / Fiero / Rosso 15 zł / 100ml
Aperol 16 zł / 40ml
Campari 18 zł / 100ml

GIN

Gordon’s Dry 18 zł / 40 ml
Seagram’s 16 zł / 40 ml
Finsbury 20 zł / 40 ml

RUM

Bacardi Carta Negra 18 zł / 40 ml
Bacardi Carta Bianca 16 zł / 40 ml
Sailor Jerry 20 zł / 40 ml

TEQUILA

Sierra Silver 18 zł / 40 ml
Sierra Reposado 22 zł / 40 ml

LIKIER / LIQUEUR

Blue Curacao 14 zł / 40 ml
Malibu 14 zł / 40 ml
Bailey’s 16 zł / 40 ml
Cointreau 20 zł / 40 ml
Kahlua 20 zł / 40 ml

COGNAC & BRANDY

Metaxa 5* 20 zł / 40 ml
Hennessy VSOP 32 zł / 40 ml

WINO / WINE

Check our wine menu

WHISKY & BOURBON

Grant’s 16 zł / 40 ml
Jameson 20 zł / 40 ml
Jack Daniel’s 24 zł / 40 ml
J. Walker Black Label 23 zł / 40 ml
Ballantine’s 18 zł / 40 ml
Jim Beam 20 zł / 40 ml
Glenmorangie 38 zł / 40 ml

WÓDKA / VODKAS

Wyborowa, Soplica smakowa 10 zł / 40 ml
Chopin 18 zł / 40 ml
Żubrówka Grass, Żubrówka Biała 10 zł / 40 ml
Żubrówka Czarna 13 zł / 40 ml
Finlandia 14 zł / 40 ml
Absolut Blue / Kurant 14 zł / 40 ml
Cachaca 15 zł / 40 ml

PIWO / BEER

Warkot Pils 18 zł / 0,5 l
Warkot Pszeniczne 18 zł / 0,5 l

Wheat beer

Warkot Klasyczna Ipa 18 zł / 0,5 l
Warkot Imperial Fruit Sour Ale 18 zł / 0,5 l
Warkot New Zealand Ipa 18 zł / 0,5 l
Heineken 0,5L 18 zł
Heineken 0.33L 14 zł
Corona 0,33L 16 zł
Żywiec bezalkoholowy 14 zł / 0,33 l

PIWO LANE / DRAFT BEER

Warkot Pils 0,3L 15 zł
Warkot Pils 0,5L 18 zł
Warkot Pszeniczne 0,3L 13 zł
Warkot Pszeniczne 0,5L 16 zł

Snacks

Coś do chrupania / orzeszki solone / chipsy / oliwki do wina 5 zł / porcja

Something to snack on / salted peanuts / crisps / olives (portion)